AUTUMN

Concerto in G- Antonio Vivaldi

Como sabrán, en este hemisferio sur, estamos en el Otoño. Y amo el verano con todo el corazón. El verano es lo mío pero una de mis partes favoritas del año tambien es el Otoño, especialmente en Buenos Aires. Es maravilloso, las hojas caen, esta fresquito, empiezas a sacar los sweters suavecitos de la parte de arriba del placard, La luz es espectacular. A mi me pasa que con la luz del Otoño quiero fotografiar todo. Me parece divina, calida, envolvente. Como si volviera todo más hermoso.  Buen momento del año para darse cuenta de que en realidad a pesar de nosotros los humanos (Que a mi parecer somos una especie de peste) el mundo es un lugar maravilloso.
Como ya les habia contado antes desde chica tome clases de música y aunque ahora me he inclinado para el indie y el folk, tengo una formación clásica, así que cada tanto vuelvo a escuchar y a reencontrarme con los grandes maestros de la música clásica. Este tema que puse, es un concierto chiquitito de Vivaldi que me enseñaron a solfear cuando tenía como 11 años. La primera vez que lo escuche fue un flash. Y me enamoré de la música y tambien de Vivaldi. De la disciplina, la seriedad con que los músicos se toman su oficio. Despues, no se si por casualidad o que, aparecio en el soundtrack de una de mis películas favoritas: Marie Antoinette de Sofía Coppola.

EN
As you know, in the southern hemisphere, we are in Autumn.  I love Summer, with all my heart. but one of my favorite parts of the year is also the Autumn, especially in Buenos Aires. It is wonderful, the leaves fall, the weather cools,  you start to get the smooth sweaters from top of the closet, the light is spectacular. I love the autumn light. I want photograph everything. I think is divine, warm, enveloping. everything is more beautiful.
As I had told you earlier I take music lessons when i was a girl and even now I am inclined to the indie and folk, I have a classical training, so very often I listen and reconnect with the great masters of classical music.  
This song that I put, is a tiny concert of Vivaldi taught on my music theory class when I was 11.
The first time I heard was a flash. And I fell in love with the music and also by Vivaldi. Fell in love  of discipline, the seriousness with the musicians take their craft. Then, long after the same song appeared on the soundtrack of one of my favorite films: Marie Antoinette by Sofia Coppola.

Montgomery/ Basement   Skirt/Rie  Blouse/Rakis  

Oxford Shoes/ Capa de Ozono (Mx)   Bag/Class (Mx)